-
1 crutch
-
2 seat seam
Англо-русский словарь текстильной промышленности > seat seam
-
3 crotch
слоночный шов (брюк),шаг (брюк) @fork crotch of trousers часть слоночного шва на брюках @ -
4 crutch
слоночный шов (брюк), шаг (брюк) -
5 crotch
слоночный шов (брюк),шаг (брюк) @fork crotch of trousers часть слоночного шва на брюках @ -
6 crutch
слоночный шов (брюк), шаг (брюк) -
7 seam
1. шов; 2. обшивка; 3. сшивать; зашивать || pl 1. обрезки ниток при шитье; 2. обрезки кромок ткани при шитье @bospal seam обшивка рамки кармана @bound seam обтачной шов @butted seam шов вровень @closed seam закрытый шов, потайной шов @closing seam 1. шов, соединяющий края трикотажного полотна; 2. строчка; 3. обрубка @common chain slitch seam простой стачной шов @cord seam 1. кордный шов; 2. шов рубчиком; 3. рельефный шов @cross seam 1. поперечный шов; 2. крестовидный шов @fashion seam 1. узорный стежок; 2. фасонный шов @felled seam настрочной шов; подрубка @flat-butted seam шов впритык @French seam 1. французский шов; 2. запошивочный шов @generous seams большой припуск на швы @lap seam @lapped seam 1. настрочной шов; 2. накладной шов; 3. толстый шов, усиленный шов, прочный шов @lapping seam накладной шов @leg seam 1. шаговый шов; 2. стачка или сшивка паголенка коттонного чулка @linking seam кетлёвочный шов; стачной шов @longitudinal seam продольный шов @looping seam кетлёвочный шов; стачной шов @mock seam 1. вытачанный шов; 2. ложный шов; 3. имитация шва на круглых чулках @open-lap seam отлётный шов @overcast seam 1. настилочный шов; 2. покрывной шов; 3. запошивочный шов @overhead seam накладной шов @overlaid seam 1. накладной шов; 2. вторичная или оборотная строчка @overlooked seam 1. настилочный шов; 2. покрывной шов; 3. запошивочный шов @plain seam 1. гладкий шов; 2. простой шов; 3. расстрочной шов @plain-pressed open seam шов на две стороны с заделанными краями @quilting seam 1. строчка; 2. обрубка @seat seam слоночный шов @slated seam накладной шов @slot seam шов для вставки клина, шов для вставки полоски ткани @strop seam настрочный шов @transverse seam поперечный шов @undercollar seam шов притачки подворотника @ -
8 seam
1. шов; 2. обшивка; 3. сшивать; зашивать || pl 1. обрезки ниток при шитье; 2. обрезки кромок ткани при шитье @bospal seam обшивка рамки кармана @bound seam обтачной шов @butted seam шов вровень @closed seam закрытый шов, потайной шов @closing seam 1. шов, соединяющий края трикотажного полотна; 2. строчка; 3. обрубка @common chain slitch seam простой стачной шов @cord seam 1. кордный шов; 2. шов рубчиком; 3. рельефный шов @cross seam 1. поперечный шов; 2. крестовидный шов @fashion seam 1. узорный стежок; 2. фасонный шов @felled seam настрочной шов; подрубка @flat-butted seam шов впритык @French seam 1. французский шов; 2. запошивочный шов @generous seams большой припуск на швы @lap seam @lapped seam 1. настрочной шов; 2. накладной шов; 3. толстый шов, усиленный шов, прочный шов @lapping seam накладной шов @leg seam 1. шаговый шов; 2. стачка или сшивка паголенка коттонного чулка @linking seam кетлёвочный шов; стачной шов @longitudinal seam продольный шов @looping seam кетлёвочный шов; стачной шов @mock seam 1. вытачанный шов; 2. ложный шов; 3. имитация шва на круглых чулках @open-lap seam отлётный шов @overcast seam 1. настилочный шов; 2. покрывной шов; 3. запошивочный шов @overhead seam накладной шов @overlaid seam 1. накладной шов; 2. вторичная или оборотная строчка @overlooked seam 1. настилочный шов; 2. покрывной шов; 3. запошивочный шов @plain seam 1. гладкий шов; 2. простой шов; 3. расстрочной шов @plain-pressed open seam шов на две стороны с заделанными краями @quilting seam 1. строчка; 2. обрубка @seat seam слоночный шов @slated seam накладной шов @slot seam шов для вставки клина, шов для вставки полоски ткани @strop seam настрочный шов @transverse seam поперечный шов @undercollar seam шов притачки подворотника @ -
9 crotch
[krɒtʃ]1) Общая лексика: вилка (стебля, веток или дерева), вилы, крюк, пристежная планка (пояса-трусов), промежность, разветвление, развилина, шаг (брюк), клин шагового шва (брюк, тж. crotch piece), клин шагового шва (брюк; тж. crotch piece), треугольная зона в каждом угле стола при игре в прямой карамболь, в которой разре (после этого по крайней мере один прицельный шар должен покинуть зону. Это ограничение не позволяет игроку делать длинные серии с использованием угловой кормушки), межножье:)2) Медицина: промежностный угол3) Техника: клин (в мыске чулка), ластовица (колготок), участок соединения шаговых и среднего швов брюк4) Железнодорожный термин: крестовина5) Лесоводство: разветвление волокон, разветвление (ствола, ветви), трелёвочные подсанки без дышла (часто сделанные из разветвлённого в виде вилки дерева)6) Текстиль: концевая тройниковая муфта, слоночный шов (брюк)7) Механика: точка пересечения окружностей вершин8) Автоматика: точка пересечения окружностей вершин (ЗК)9) Макаров: паховая область, развилка, угловое соединение, клин шагового шва (брюк), разветвление волокон (древесины), разветвление (напр. стебля или ветки), разветвление (напр. стебля или веток), развилина (напр. стебля или веток), развилина (ствола, ветви), развилина (стебля, веток или дерева)11) Подводное плавание: пах, половой член12) Одежда: шаговый шов (with lower crotch = (брюки) с заниженной шаговой линией) -
10 seat seam
1) Техника: средний шов брюк2) Текстиль: слоночный шов -
11 crutch
[krʌtʃ]1) Общая лексика: вилка, клюка, кормовой брештук, костыль (обыкн. plural), оказать поддержку, оказывать поддержку, опора, поддерживать, подпирать, помогать, помочь, поперечина (костыля), раздвоенная подпорка, стойка (мотоцикла и т. п.), стойка велосипеда2) Морской термин: вилка стрелы, крачес (ряд деревянных или металлических книц), место для гика на гакаборте, уключина3) Медицина: ходить на костылях4) Разговорное выражение: оправдание, отговорка ("How long am I gonna use that crutch?" - Сколько я ещё буду пользоваться этим оправданием?)5) Переносный смысл: поддержка6) Техника: вилка маятника, вильчатая стойка, развилка (напр. ствола дерева), раздвоенная опора, участок соединения шаговых и среднего швов (брюк)8) Автомобильный термин: муфта, педаль управления муфтой сцепления, сцепление9) Лесоводство: разветвление, разветвляться, развилка ствола10) Текстиль: слоночный шов (брюк), шаг (брюк)11) Сленг: автомобиль, держатель для окурка сигареты с марихуаной12) Оружейное производство: правило -
12 crotch
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский